O Daí‑Kensho de Dogen ocorreu da seguinte maneira:
Seguindo o exemplo do seu mestre, o Dogen Zenji se dedicou à prática do Zazen noite e dia.
De manhã cedo, enquanto dava seu giro costumeiro para fazer uma inspeção, no início do período do Zazen formal, Ju‑ching encontrou um dos monges cochilando.
Repreendendo o monge, disse: ”
ʺA prática do Zazen é o deixar cai r o corpo e a mente. O que você espera conseguir cochilando?”
ʺAo ouvir estas palavras, Eihei Dogen compreendeu a Iluminação, o olho de sua mente abriu‑se completamente. Dirigindo‑se para a sala de Ju‑ching, a fim de ter sua Iluminação confirmada como genuína, Mestre Dogen queimou um incenso e prostrou‑se perante seu mestre.
“O que você quer dizer com isto?”ʺperguntou Ju‑ching. “ʺEu experimentei o deixar cair o corpo e a mente”ʺ, respondeu o Dogen Zenji.
Ju‑ching, vendo que a Iluminação do Eihei Dogen era genuína, disse por fim: “ʺVocê realmente deixou cair o corpo e a mente!”ʺ
Mestre Dogen, entretanto, insistiu em dizer: “ʺEu apenas acabei de compreender a Iluminação, não me aprove com tanta felicidade. “ʺ
“ʺEu não o estou aprovando facilmente. “
ʺ O Dogen Zenji, ainda insatisfeito, persistiu: “
ʺEm que você se baseia para dizer que não me aprovou facilmente?”
ʺ Ju-ching respondeu: “
ʺCorpo e mente caíram!”
ʺ Ouvindo isto, o Dogen Zenji prostrou‑se perante o mestre em profundo respeito e gratidão, mostrando que realmente havia transcendido sua mente discriminatória. (Tirado de Dogen Zen, por Yuho Yokoi.).
Texto de Givanildo san. Praticante na Daissen Ji. Escola Soto Zen.
Fonte: O livro de ouro do zen – David Scott e Tony Doubleday; tradução de Maria Alda Xavier Leôncio – Rio de Janeiro – RJ: Ediouro, 4ª ed. 2001.